小米记录仪 1S 配置专业的车载记录仪芯片和图像传感器,支持语音操作,为你保存高品质的行车录像。

使用产品前,请仔细阅读本说明书,按照说明书的指示使用。

外观说明

按键说明

电源键

关机状态下:按压一下电源键开机。

开机状态下:

  • 短按电源键:开/关屏幕。
  • 长按电源键:关机/进入停车监控模式(记录仪出厂时【停车监控】功能默认关闭,请在【设置——停车监控】中开启。)

功能按键

记录仪有4个触摸功能按键,每个按键在不同界面对应功能不同,具体的功能会在屏幕底部的功能提示区给出提示。

指示灯说明

指示灯位于机身左侧(面对屏幕),指示灯不同状态下指示说明如下:

关机时:指示灯灭。

开机时:

  • 正常录制时:白色长亮;
  • 录制紧急视频:白色闪烁;
  • 录制模式下出现异常:红色长亮;
  • 不在录制模式:指示灯灭。

语音指令说明 

记录仪支持通过语音命令进行快捷控制,运行过程中, 直接说出快捷命令,即可触发相应的功能。支持以下普通话语音命令:

  • 我要拍照:拍摄一张照片;
  • 我要录像:拍摄一段紧急视频,存放于紧急视频目录下;
  • 打开屏幕:开启屏幕至亮屏状态;
  • 关闭屏幕:关闭屏幕至黑屏状态。

在以下情况,记录仪不支持语音操作:

  • 关机过程中;
  • 格式化过程;
  • 升级过程;
  • 正在拍照过程;
  • 录制紧急视频过程;
  • 恢复出厂设置过程;
  • 开/关Wi-Fi过程;
  • 开/关录音过程。

界面说明

主界面

顶部状态栏图标说明(从左至右):

录制状态:正常录制时,红点闪烁,显示Rec;录制异常时,红点消失,显示“未录制”。

日期时间:显示记录仪当前的日期时间,日期时间可在【设置】列表/米家APP中进行修改。

停车监控:开启停车监控功能时,显示此图标。

Wi-Fi状态:显示Wi-Fi开启/关闭状态。

底部操作栏图标说明(从左至右):

录音开/关:点击触摸键打开/关闭录音(录音默认关闭。)

紧急视频:点击触摸键开始录制紧急视频。

相册界面:点击触摸键进入相册界面。

设置界面:点击触摸键进入设置界面。

相册界面

首次进入视频列表,会出现如下提示界面:

该提示仅出现一次,恢复出厂设置或系统升级后,再进行该操作时,会再次提示,也只提示一次。

点击【取消】,回到主界面,再次进入相册界面时,会继续提示;点击【确认】,进入相册列表首页。

设置界面

选择对应的设置选项对记录仪进行设置。

影像记录说明

普通视频录制及存储

录制时长:2分钟;

存储路径:SD卡Normal文件夹;

存储形式:循环擦写录制。

紧急视频录制及存储

录制时长:从触碰打点开始录制30秒;

存储路径:SD卡Event文件夹;

存储形式:循环擦写录制。

停车监控视频

录制时长:从感应碰撞启动后,开始录制2分钟的紧急视频;

存储路径:SD卡Monitor文件夹;

存储形式:循环擦写录制。

拍照及存储

  • APP端操作方式:在米家APP预览界面,点击“拍照”按钮;

存储路径:SD卡Picture文件夹和手机本地相册;

存储形式:照片存储数量为300张,不足时,提示用户手动删除。

  • 语音操作方式:直接对记录仪进行“我要拍照”语音操作即可;

存储路径:SD卡Picture文件夹;

存储形式:照片存储数量为300张,空间不足时,提示用户手动删除。

存储卡使用说明

存储空间说明

小米记录仪 1S支持标准的MicroSD卡,请使用容量为16GB~64GB,读写速度在Class10及以上的存储卡。插入存储卡时,请在记录仪中进行格式化。不同容量的存储卡可存储的视频数量如下(供参考):

类型16GB32GB64GB
普通视频约1.5小时约3小时约6小时
紧急视频约12次约25次约45次
停车监控视频10次20次40次
照片300张

普通视频和紧急视频均采用循环擦写方式,为保障重要视频不被擦除,请及时将重要视频导出到手机或电脑等其他设备。

存储卡经过多次循环擦写之后可能会损坏或老化,以致无法正常保存视频文件,遇到种情况,请及时更换新的存储卡。

请使用正规厂商生产的、质量可靠的存储卡。劣质存储卡可能存在标称读写速度与实际不符、标称容量与实际不符等问题。如果因为使用劣质存储卡导致影像丢失或损坏,本公司不承担责任。

为了避免存储卡长时间使用后读写变慢,建议每两周左右在记录仪中进行一次格式化。格式化会删除存储卡中的所有文件,请在格式化前保存好重要影像。

请勿在开机状态下插拔存储卡。

存储卡异常说明

存储卡异常导致无法录制时,界面会显示存储卡异常的提示,请根据提示进行相应的操作,存储卡异常状态为:

  • 存储卡内存小于8G;
  • 存储卡读写速度小于Class10;
  • 存储卡老化;
  • 存储卡写入速度变慢;
  • 存储卡异常无法识别;
  • 存储卡内存在非记录仪录制文件;
  • 存储卡格式不正确,存储卡首次在记录仪端使用需要进行格式化操作。

停车监控

停车监控功能默认关闭,需要在设置>停车监控中开启后才能使用。

开启停车监控功能后,记录仪在断电关机时,会进入停车监控模式。当车辆在停车时遭遇碰撞,记录仪会自动启动录制一段停车监控视频,保存至停车监控视频目录下,并在下次开机时提示用户查看。

如果车辆熄火后仍然持续为点烟器供电,记录仪将在停车20分钟后进入停车监控模式。在该情况下,停车监控功能会消耗车辆电瓶电量,如果车辆长时间没有行驶,可能会造成电瓶亏电。此类型车辆在使用停车监控功能时,建议采用带电瓶保护功能的停车监控线。

停车监控依靠加速度传感器进行停车碰撞检测,由于车辆所处环境的复杂性,我们无法承诺能够准确地判断车辆遭受的每一次停车碰撞,可能会存在漏报或误报。如果因为非碰撞的车辆震动导致频繁误报,可以选择关闭停车监控功能。

电源使用说明

记录仪使用车内点烟器作为电源,为确保供电稳定,请使用原装车载充电器及电源线。因使用其它电源记录仪(车载点烟器之外的电源)、非原装充电器或电源线造成的任何损失,本公司不承担责任。

部分车辆在熄火后仍对点烟器保持供电,为避免记录仪长时间工作导致的蓄电池亏电,如果未开启停车监控功能,请务必在熄火后手动关闭记录仪或拔出记录仪的车充头。手动关闭记录仪后,在下次启动车辆时,需要手动开启记录仪。因为没有手动关闭记录仪造成的任何损失,本公司不承担责任。

熄火后仍对点烟器保持供电的车辆,在开启停车监控功能后,如果长时间停车,也建议拔出记录仪的车充头,避免蓄电池亏电。

电池使用说明

记录仪的电池为内置电池,仅用于提供关机时的视频收尾存储及停车监控时的用电,请勿在没有外接电源的情况下使用记录仪。请勿自行拆卸内置电池。

如果记录仪长时间未使用,电池电量可能会完全耗尽,记录仪连接电源仍能继续使用,此时系统时间可能会重置到出厂默认设置,请在开机后重新设置系统时间。

电池电量低时,没有外接电源,记录仪将无法开机,请在插入外界电源后开机使用。

如果电池出现高温、变形、膨胀、漏液等现象,请立即停止使用并与售后服务中心联系。

注意事项

1.记录仪是以记录车辆外部影像为目的的行车辅助产品,不具备保障用户驾驶安全的功能。用户在使用记录仪过程中,因产品故障、信息丢失、操作记录仪导致的驾驶事故及其导致的任何损失,与本公司无关。
2.记录仪因为车辆状况、驾驶方式、行驶环境等差异,可能存在部分功能无法正常工作的情况。断电、超出正常温度湿度环境使用、碰撞、存储卡损坏等原因,都可能会导致录像无法正常进行,记录仪不保障在任何情况下均可完整录制所有视频。记录仪录制的行车录像仅供参考。
3.请正确安装记录仪,不要阻挡驾驶员的视线,不要阻挡安全空气囊,否则容易造成产品故障和人身伤害。
4.请将记录仪远离强磁场,强磁场可能导致记录仪损坏。
5.禁止在60°C以上的高温和-10°C以下的低温环境使用记录仪。
6.长时间不使用本记录仪,记录仪内的电池电量可能会耗尽,重新开机时,需要重新设置系统时间。
7.请勿使记录仪受到强烈的冲击或震动,以免损坏产品,从而造成功能失常或无法使用。
8.请勿使用化学溶剂或清洁剂清洗记录仪。
9.请在法律允许的范围内使用记录仪。

米家APP操作说明

APP端插件首页

1.添加小米记录仪 1S

进入米家APP设备列表,查找小米记录仪 1S 图标,添加记录仪。添加成功后,点击【立即打开】进入记录仪 1S 插件首页。

2.连接小米记录仪 1S

在APP插件首页,选择连接记录仪,根据APP端提示完成连接。

3.检查记录仪固件更新

记录仪有新的固件时,APP端的记录仪插件首页会有更新提示。点击下载新版固件,并连接记录仪,根据APP提示将新版固件推送至记录仪进行更新。记录仪在接受升级包期间,会停止录像。

如果记录仪已经升级了新版固件,可以选择删除手机本地的固件包。

APP 端记录仪主页

1.画面预览

预览记录仪拍摄画面,点击右下角图标全屏幕展示。记录仪与手机连接期间,记录仪端无法操作。

2.拍照

点击拍照按钮后,记录仪拍照时会做出“咔嚓”音效反馈,并在拍照完成后有“拍照完成”的语音提示,照片会同时存储在手机相册及存储卡内。

 3.查看设备端相册

在记录仪插件首页,点击【相册】按钮,可以进入设备端相册,查看存放于记录仪MicroSD卡中的视频和照片内容。

设备端相册包含以下四部分内容:

普通视频、紧急视频、停车监控视频、照片 进入具体的相册列表之后,可以选择点播视频,或将视频、照片下载到手机本地相册中。

设备端相册包含以下四部分内容:

  • 普通视频
  • 紧急视频
  • 停车监控视频
  • 照片

进入具体的相册列表之后,你可以选择点播视频,或将视频、照片下载到手机本地相册中。

4.更多

在记录仪主界面,点击右上角图标,进入【更多】界面。

你可以进行以下操作:设置记录仪,修改记录仪APP端显示名称,查看记录仪版本号以及删除设备。

*因小米记录仪 1S 及米家APP版本不同,系统界面显示会略有差异,具体功能以设备及米家APP实际显示为准。